1. Her lateness to the meeting caused delays in the project timeline.
Sa retard à la réunion a causé des retards dans le calendrier du projet.

2. I apologize for my lateness, traffic was heavier than I anticipated.
Je m'excuse pour mon retard, le trafic était plus dense que je ne le pensais.

3. The lateness of the train made me miss my appointment.
Le retard du train m'a fait manquer mon rendez-vous.

4. His constant lateness is starting to affect morale in the office.
Son retard constant commence à affecter le moral au bureau.

5. We cannot always excuse lateness with the same excuse.
Nous ne pouvons pas toujours excuser le retard avec la même excuse.

6. The lateness of the delivery caused problems for the customer.
Le retard de la livraison a causé des problèmes pour le client.