1. The Quakers gather for worship in their meetinghouses on Sundays.
Translation: Les Quakers se réunissent pour le culte dans leurs salles de réunion le dimanche.

2. The town council held their meetings in the historic meetinghouse.
Translation: Le conseil municipal tenait ses réunions dans la salle de réunion historique.

3. The meetinghouse was filled with the sound of singing and prayer.
Translation: La salle de réunion était remplie du son du chant et de la prière.

4. The community decided to renovate the old meetinghouse to preserve its historical significance.
Translation: La communauté a décidé de rénover l'ancienne salle de réunion pour préserver sa signification historique.

5. The meetinghouse served as a gathering place for the entire village.
Translation: La salle de réunion servait de lieu de rassemblement pour tout le village.

6. The Quaker meetinghouse was a simple and peaceful place of worship.
Translation: La salle de réunion Quaker était un lieu de culte simple et paisible.