1. The meninges protect the brain and spinal cord from injury.
Les méninges protègent le cerveau et la moelle épinière des blessures.

2. Meningitis is an infection of the meninges that can be serious.
La méningite est une infection des méninges qui peut être grave.

3. The doctor performed a lumbar puncture to test for inflammation in the meninges.
Le médecin a réalisé une ponction lombaire pour tester l'inflammation des méninges.

4. The meninges are made up of three layers: the dura mater, arachnoid mater, and pia mater.
Les méninges sont composées de trois couches : la dure-mère, l'arachnoïde et la pie-mère.

5. In some cases, a brain injury can cause bleeding between the meninges.
Dans certains cas, une blessure au cerveau peut causer des saignements entre les méninges.

6. The inflammation of the meninges can cause severe headaches and neck stiffness.
L'inflammation des méninges peut provoquer de graves maux de tête et raideurs au cou.