1. The country was under military rule for several years before transitioning to a democratic government.
Le pays était sous le régime militaire pendant plusieurs années avant de passer à un gouvernement démocratique.

2. The military rule imposed strict curfews and limited freedom of speech.
Le régime militaire imposait des couvre-feux stricts et limitait la liberté d'expression.

3. Many civilians protested against the military rule, demanding a return to civilian governance.
De nombreux civils ont protesté contre le régime militaire, exigeant un retour à la gouvernance civile.

4. The military rule was characterized by widespread corruption and human rights abuses.
Le régime militaire était caractérisé par une corruption généralisée et des violations des droits de l'homme.

5. The overthrow of the military rule led to a period of political instability and uncertainty.
La chute du régime militaire a entraîné une période d'instabilité politique et d'incertitude.

6. International organizations condemned the military rule and called for a peaceful transition to civilian rule.
Les organisations internationales ont condamné le régime militaire et ont appelé à une transition pacifique vers un régime civil.