1. The elegant parqueting on the floor added a touch of sophistication to the room.
Translation: Le parquet élégant au sol ajoutait une touche de sophistication à la pièce.

2. The craftsmen spent hours carefully parqueting the intricate design on the tabletop.
Translation: Les artisans ont passé des heures à parqueter soigneusement le design complexe sur le plateau de la table.

3. The parqueting in the hallway was beautifully restored to its original glory.
Translation: Le parquet dans le couloir a été magnifiquement restauré à sa gloire d'origine.

4. The old mansion had stunning parqueting throughout the grand ballroom.
Translation: La vieille maison de maître avait un parquet étonnant dans toute la grande salle de bal.

5. The parqueting in the library was made from rare and exotic woods.
Translation: Le parquet de la bibliothèque était fait de bois rares et exotiques.

6. She admired the intricate parqueting on the ceiling of the historic building.
Translation: Elle admirait le parquet complexe sur le plafond du bâtiment historique.