1. The train was shunting back and forth on the tracks.
Le train faisait des manœuvres de shunting sur les voies.

2. The workers were shunting the goods from one platform to another.
Les ouvriers déplaçaient les marchandises d'une plateforme à une autre.

3. The truck was shunting the containers around the warehouse.
Le camion déplaçait les conteneurs dans l'entrepôt.

4. The shunting of cars in the parking lot caused a traffic jam.
Les manœuvres de shunting des voitures sur le parking ont provoqué un embouteillage.

5. The locomotive was shunting the carriages onto different tracks.
La locomotive déplaçait les wagons sur différentes voies.

6. The shunting of equipment was necessary to complete the construction project.
Le déplacement de l'équipement était nécessaire pour achever le projet de construction.