1. The unexpected twist in the plot stickled me and left me wanting more.
La tournure inattendue de l'intrigue m'a étonné et m'a laissé avec l'envie d'en savoir plus.

2. Her sharp comment stickled him and he couldn't stop thinking about it all day.
Son commentaire acéré l'a blessé et il n'arrêtait pas d'y penser toute la journée.

3. The intricate design of the painting stickled the art critics, who debated its meaning for hours.
Le design complexe de la peinture a intrigué les critiques d'art, qui ont débattu de sa signification pendant des heures.

4. The professor's challenging question stickled the students, who struggled to come up with an answer.
La question difficile du professeur a déconcerté les étudiants, qui ont eu du mal à trouver une réponse.

5. The unexpected success of the project stickled the team, who had doubted it would work.
Le succès inattendu du projet a surpris l'équipe, qui doutait de sa réussite.

6. The comedian's clever wordplay stickled the audience, who laughed at every joke.
Le jeu de mots astucieux du comédien a amusé le public, qui a ri à chaque blague.