1. The movie was ranked in the top ten highest-grossing films of the year.
- Le film a été classé parmi les dix films les plus rentables de l'année.

2. She was thrilled to be named one of the top ten finalists in the competition.
- Elle était ravie d'être nommée l'une des dix finalistes du concours.

3. The restaurant was voted one of the top ten best in the city by a popular magazine.
- Le restaurant a été élu l'un des dix meilleurs de la ville par un magazine populaire.

4. The song quickly climbed the charts and made it into the top ten hits of the week.
- La chanson a rapidement grimpé dans les classements et est devenue l'un des dix hits de la semaine.

5. The athlete's impressive performance earned him a spot in the top ten rankings worldwide.
- La performance impressionnante de l'athlète lui a valu une place dans les dix premiers mondiaux.

6. The book was listed as one of the top ten must-reads for the summer by a renowned book critic.
- Le livre a été répertorié comme l'une des dix lectures incontournables de l'été par un critique littéraire renommé.