1. The tribunes were elected by the plebeians to represent their interests in ancient Rome.
Les tribuns étaient élus par les plébéiens pour représenter leurs intérêts dans la Rome antique.

2. The tribunes had the power to veto decisions made by the Roman Senate.
Les tribuns avaient le pouvoir de veto sur les décisions prises par le Sénat romain.

3. The tribunes were considered the voice of the common people in the Roman Republic.
Les tribuns étaient considérés comme la voix du peuple dans la République romaine.

4. The tribunes played a crucial role in advocating for the rights of the plebeians against the patrician class.
Les tribuns ont joué un rôle crucial en défendant les droits des plébéiens contre la classe patricienne.

5. The tribunes were protected by sacrosanctity, meaning they could not be harmed or punished while in office.
Les tribuns étaient protégés par la sacrosanctité, ce qui signifie qu'ils ne pouvaient pas être blessés ou punis pendant leur mandat.

6. The tribunes were instrumental in the establishment of the Twelve Tables, the first written laws of Rome.
Les tribuns ont joué un rôle clé dans l'établissement des Douze Tables, les premières lois écrites de Rome.