Some examples of word usage: big deal
1. Winning the championship was a big deal for the team.
- Vincere il campionato è stato un grande affare per la squadra.
2. I don't see why everyone is making such a big deal out of this situation.
- Non capisco perché tutti stiano facendo tanto casino per questa situazione.
3. It's not a big deal if we have to reschedule the meeting.
- Non è un grosso problema se dobbiamo riprogrammare la riunione.
4. Getting a promotion at work was a big deal for me.
- Ottenere una promozione al lavoro è stata una grande cosa per me.
5. Don't worry, it's not a big deal if we arrive a little late.
- Non preoccuparti, non è un grosso problema se arriviamo un po' in ritardo.
6. She made a big deal out of her birthday and threw a huge party.
- Ha fatto un gran casino per il suo compleanno e ha organizzato una festa enorme.