Significato di coup de grace

1. The team's last-minute goal was the coup de grâce that sealed their victory.
- Il gol dell'ultimo minuto della squadra è stato il colpo di grazia che ha sigillato la loro vittoria.

2. After a series of setbacks, losing his job was the coup de grâce that pushed him over the edge.
- Dopo una serie di contrattempi, perdere il lavoro è stato il colpo di grazia che lo ha spinto al limite.

3. The company was already struggling, but the new tax regulations were the coup de grâce that led to its downfall.
- L'azienda stava già lottando, ma le nuove normative fiscali sono state il colpo di grazia che ha portato al suo declino.

4. The final blow in the boxing match was the coup de grâce that knocked out the opponent.
- Il colpo finale nel match di boxe è stato il colpo di grazia che ha messo ko l'avversario.

5. The detective's discovery of the murder weapon was the coup de grâce in solving the case.
- La scoperta dell'arma del delitto da parte del detective è stata il colpo di grazia nella risoluzione del caso.

6. The actor's powerful monologue was the coup de grâce that moved the audience to tears.
- Il monologo potente dell'attore è stato il colpo di grazia che ha commosso il pubblico fino alle lacrime.