Significato di decree nisi

1. The judge granted a decree nisi in the divorce case, allowing the couple to officially separate.
Il giudice ha concesso un decreto nisi nel caso di divorzio, permettendo alla coppia di separarsi ufficialmente.

2. The decree nisi will become final after a certain period of time has passed.
Il decreto nisi diventerà definitivo dopo che sarà trascorso un certo periodo di tempo.

3. The couple received their decree nisi, marking the official beginning of their divorce proceedings.
La coppia ha ricevuto il loro decreto nisi, segnando l'inizio ufficiale delle loro procedure di divorzio.

4. The decree nisi is a legal document that signifies the court's intention to grant a divorce.
Il decreto nisi è un documento legale che indica l'intenzione del tribunale di concedere un divorzio.

5. The decree nisi can be challenged or appealed if either party disagrees with the court's decision.
Il decreto nisi può essere contestato o appellato se una delle parti non è d'accordo con la decisione del tribunale.

6. Once the decree nisi is granted, the couple can begin to make arrangements for their post-divorce lives.
Una volta concesso il decreto nisi, la coppia può iniziare a fare i preparativi per la loro vita post-divorzio.