Significato di heyday

1. The company's heyday was in the 1980s when they dominated the market.
Translation: Il periodo d'oro dell'azienda è stato negli anni '80 quando dominavano il mercato.

2. During its heyday, the band played sold-out concerts all over the world.
Translation: Durante il suo periodo d'oro, la band ha suonato concerti sold-out in tutto il mondo.

3. In its heyday, the city was known for its vibrant nightlife and bustling streets.
Translation: Nel suo periodo d'oro, la città era conosciuta per la sua vita notturna vibrante e le strade affollate.

4. The artist reached his heyday in the 1970s with a series of critically acclaimed paintings.
Translation: L'artista ha raggiunto il suo periodo d'oro negli anni '70 con una serie di dipinti acclamati dalla critica.

5. The fashion designer's heyday came in the 1990s when their designs were worn by celebrities.
Translation: Il periodo d'oro del designer di moda è arrivato negli anni '90 quando i loro disegni venivano indossati da celebrità.

6. The restaurant was at its heyday in the summer months when tourists flocked to the area.
Translation: Il ristorante era al massimo della sua fama nei mesi estivi quando i turisti affollavano la zona.