Significato di ill omened

1. The dark clouds gathering overhead were an ill omened sign of the impending storm.
Le nuvole scure che si raccoglievano sopra di noi erano un segno di cattivo auspicio dell'imminente tempesta.

2. The howling of the wolves in the distance was an ill omened warning of danger.
Il lamento dei lupi in lontananza era un avvertimento di pericolo di cattivo auspicio.

3. The sudden appearance of a black cat crossing our path was considered an ill omened superstition by some.
La repentina comparsa di un gatto nero che attraversava il nostro cammino era considerata una superstizione di cattivo auspicio da alcuni.

4. The eerie silence that fell over the town after the mysterious disappearance of the mayor was an ill omened sign of trouble to come.
Il silenzio inquietante che calò sulla cittadina dopo la misteriosa scomparsa del sindaco era un segno di cattivo auspicio per i problemi a venire.

5. The ancient ruins of the castle were said to be ill omened, haunted by the spirits of its past inhabitants.
Si diceva che le antiche rovine del castello fossero di cattivo auspicio, infestate dagli spiriti dei suoi passati abitanti.

6. The strange figure that appeared at the crossroads was regarded as an ill omened presence, causing unease among the villagers.
La strana figura che apparve al crocevia era considerata una presenza di cattivo auspicio, causando disagio tra i villaggi.