1. The lairds of the Scottish highlands were known for their fierce independence and loyalty to their clans. - I lairds delle Highlands scozzesi erano conosciuti per la loro feroce indipendenza e fedeltà ai loro clan.
2. The lairds gathered in the great hall for a feast to celebrate the harvest. - I lairds si riunirono nella grande sala per un banchetto per celebrare il raccolto.
3. The lairds of the region were renowned for their hospitality and generosity towards travelers. - I lairds della regione erano rinomati per la loro ospitalità e generosità verso i viaggiatori.
4. The lairds' manor house was an impressive sight, with its grand architecture and lush gardens. - Il maniero dei lairds era uno spettacolo impressionante, con la sua grande architettura e i suoi lussureggianti giardini.
5. The lairds held a council meeting to discuss matters of importance to the community. - I lairds tennero un consiglio per discutere questioni di importanza per la comunità.
6. The lairds' lands stretched as far as the eye could see, a testament to their wealth and power. - Le terre dei lairds si estendevano fino a dove l'occhio poteva vedere, testimonianza della loro ricchezza e potere.