Significato di nail biting

1. The movie was so suspenseful that it had me on the edge of my seat with nail biting anticipation.
Il film era così avvincente che mi ha tenuto sul filo del rasoio con un'ansia da mordere le unghie.

2. The final minutes of the game were nail biting as both teams fought for the win.
Gli ultimi minuti della partita erano da mordere le unghie mentre entrambe le squadre lottavano per la vittoria.

3. The nail biting election results kept the whole country in suspense.
I risultati delle elezioni da mordere le unghie hanno tenuto tutto il paese con il fiato sospeso.

4. Watching her perform on stage was a nail biting experience as she flawlessly executed every move.
Guardarla esibirsi sul palco è stata un'esperienza da mordere le unghie mentre eseguiva ogni mossa senza sbavature.

5. The nail biting finish to the race had fans on the edge of their seats.
Il finale da mordere le unghie della corsa ha tenuto i fan sul filo del rasoio.

6. The suspenseful novel had me staying up all night, nail biting until I reached the last page.
Il romanzo ricco di suspense mi ha tenuto sveglio tutta la notte, a mordere le unghie fino a quando non ho raggiunto l'ultima pagina.