Significato di transudations

1. The doctor explained that the patient's symptoms were caused by excessive transudations of fluid in the lungs.
Il medico ha spiegato che i sintomi del paziente erano causati da eccessive transudazioni di liquido nei polmoni.

2. The transudations from the wound indicated that it was not healing properly.
Le transudazioni dalla ferita indicavano che non stava guarendo correttamente.

3. The transudations of nutrients from the soil helped the plants grow healthy and strong.
Le transudazioni di nutrienti dal terreno hanno aiutato le piante a crescere sane e forti.

4. The vet observed transudations of pus from the animal's infected wound.
Il veterinario ha osservato transudazioni di pus dalla ferita infetta dell'animale.

5. The constant transudations of sweat from his forehead showed how nervous he was.
Le continue transudazioni di sudore dalla sua fronte mostravano quanto fosse nervoso.

6. The transudations of emotions in the room were palpable, making everyone feel uneasy.
Le transudazioni di emozioni nella stanza erano tangibili, facendo sentire tutti a disagio.

Translation in Italian:
1. Il dottore spiegò che i sintomi del paziente erano causati da eccessive transudazioni di liquido nei polmoni.
2. Le transudazioni dalla ferita indicavano che non stava guarendo correttamente.
3. Le transudazioni di nutrienti dal terreno hanno aiutato le piante a crescere sane e forti.
4. Il veterinario ha osservato transudazioni di pus dalla ferita infetta dell'animale.
5. Le continue transudazioni di sudore dalla sua fronte mostravano quanto fosse nervoso.
6. Le transudazioni di emozioni nella stanza erano tangibili, facendo sentire tutti a disagio.