1. The aircraft must undergo regular inspections to ensure it remains airworthy.
L'aereo deve sottoporsi a ispezioni regolari per garantire che sia in condizioni di volo.

2. The pilot refused to fly the plane until it was deemed airworthy by the maintenance crew.
Il pilota ha rifiutato di volare sull'aereo fino a quando non è stato ritenuto idoneo al volo dal team di manutenzione.

3. The mechanic certified that the helicopter was airworthy after replacing a faulty part.
Il meccanico ha certificato che l'elicottero era in condizioni di volo dopo aver sostituito una parte difettosa.

4. The vintage plane had been meticulously restored to be airworthy for the airshow.
L'aereo d'epoca era stato restaurato meticolosamente per essere idoneo al volo per lo spettacolo aereo.

5. The airline grounded all its planes until they could be thoroughly inspected and deemed airworthy.
La compagnia aerea ha messo a terra tutti i suoi aerei finché non potessero essere ispezionati accuratamente e considerati idonei al volo.

6. It is the responsibility of the pilot to ensure that the aircraft is airworthy before taking off.
È responsabilità del pilota assicurarsi che l'aereo sia in condizioni di volo prima di decollare.