1. The dramaturges worked closely with the director to develop the script for the play.
I drammaturghi hanno lavorato a stretto contatto con il regista per sviluppare la sceneggiatura della pièce.

2. The theater company hired several dramaturges to provide insights and feedback on the production.
La compagnia teatrale ha assunto diversi drammaturghi per fornire spunti e feedback sulla produzione.

3. The dramaturges analyzed the historical context of the play to ensure its authenticity.
I drammaturghi hanno analizzato il contesto storico della pièce per garantirne l'autenticità.

4. The dramaturges collaborated with the actors to explore the motivations of their characters.
I drammaturghi hanno collaborato con gli attori per esplorare le motivazioni dei loro personaggi.

5. The dramaturges conducted research on different versions of the script to find the most suitable one for the production.
I drammaturghi hanno condotto ricerche su diverse versioni della sceneggiatura per trovare quella più adatta alla produzione.

6. The dramaturges provided valuable feedback on the pacing and structure of the play.
I drammaturghi hanno fornito preziosi feedback sul ritmo e la struttura della pièce.