1. The matter at hand is judicable in a court of law.
La questione in questione è giudicabile in tribunale.

2. The dispute between the two parties is judicable and will be settled in court.
La disputa tra le due parti è giudicabile e sarà risolta in tribunale.

3. The judge determined that the case was judicable and proceeded with the trial.
Il giudice ha determinato che il caso era giudicabile e ha proceduto con il processo.

4. The lawyer argued that the issue was not judicable and should be resolved through arbitration.
L'avvocato ha sostenuto che la questione non era giudicabile e doveva essere risolta tramite arbitrato.

5. The court ruled that the dispute was judicable and would be heard in front of a jury.
Il tribunale ha stabilito che la disputa era giudicabile e sarebbe stata udita davanti a una giuria.

6. The parties involved agreed that the matter was judicable and submitted to the jurisdiction of the court.
Le parti coinvolte hanno convenuto che la questione era giudicabile e si sono sottoposte alla giurisdizione del tribunale.