1. She always dresses in the frumpiest clothes, never caring about fashion trends.
彼女はいつもおしゃれを気にせず、最もだらしない服を着ています。

2. The frumpiest teacher at school always wore oversized sweaters and baggy pants.
学校で最もだらしない教師はいつもオーバーサイズのセーターとゆったりしたズボンを着ていました。

3. Despite her frumpy appearance, she had a kind heart and a sharp mind.
見た目はだらしないが、彼女は優しい心と鋭い頭を持っていた。

4. The frumpiest house in the neighborhood stood out with its unkempt lawn and peeling paint.
近所で最もだらしない家は手入れされていない芝生とはがれた塗装で目立っていた。

5. She felt embarrassed to be seen in her frumpiest outfit, but it was the only thing she had to wear.
彼女はいつものだらしない服を着ているのを見られるのが恥ずかしかったが、それ以外に着るものがなかった。

6. The frumpiest cat in the shelter caught the eye of a kind-hearted woman who adopted him.
保護施設で最もだらしない猫が、やさしい心を持つ女性の目に止まり、飼われることになった。