1. The cold weather numbs my fingers.
寒い天気は私の指をしびれさせます。

2. The pain medication numbs the sensation in my leg.
痛み止め薬は私の脚の感覚を麻痺させます。

3. The dentist applied a numbing gel before filling the cavity.
歯医者は虫歯を詰める前に麻酔ジェルを塗りました。

4. The shock of the news numbs my mind.
そのニュースの衝撃で私の心が鈍くなります。

5. The repetitive task numbs my sense of time.
繰り返しの作業は私の時間の感覚を鈍らせます。

6. His constant criticism numbs my confidence.
彼の絶え間ない批判は私の自信を奪います。