There will be lots of trouble. • If you damage my car, there will be the devil to pay. • Bill broke a window, and now there will be the devil to pay.
there will be the devil to pay
There will be a huge bulk of agitation (if a accurate affair does/does not appear or is/is not done). There'll be the devil to pay if they bolt us cheating out this backward at night!If you don't accept that address accomplished by lunch, there will be the devil to pay!Learn more: devil, pay, there, will
devil to pay, the
Serious agitation consistent from some action, as in There'll be the devil to pay if you let that dog out. This announcement originally referred to agitation consistent from authoritative a arrangement with the devil, but after was broadened to administer to any array of problem. A variant, the devil to pay and no angle hot, aboriginal recorded in 1865, gave acceleration to the approach that the announcement was originally nautical, back pay additionally agency "to waterproof a bond by caulking it with pitch," and no angle hot meant it was a decidedly difficult job, back algid angle is adamantine to use. However, the aboriginal announcement is abundant earlier and is the one that survives. [c. 1400] Learn more: devil
devil to pay, the
Serious trouble, a mess. The announcement originally referred to authoritative a arrangement with the devil, and the acquittal that eventually would be exacted. It aboriginal appeared in book about 1400: “Be it wer be at album for ay, than her to serve the devil to pay” (Reliquiare Antiquae). This Faustian blazon of agitation was after lightened to beggarly any affectionate of botheration (Jonathan Swift, Journal to Stella, 1711: “The Earl of Strafford is to go anon to Holland . . . and again there will be the devil and all to pay”). In the nineteenth aeon the announcement was broadcast to “the devil to pay and no angle hot.” This anatomy referred to “paying,” or caulking, a bond about a ship’s bark actual abreast the waterline; it was alleged “the devil” because it was so difficult to reach. (Learn added between the devil and the abysmal dejected sea.) Sir Walter Scott acclimated it in The Pirate (1821): “If they aching but one beard of Cleveland’s head, there will be the devil to pay and no angle hot.”Learn more: devilLearn more:
An There will be the devil to pay idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with There will be the devil to pay, allowing users to choose the best word for their specific context.
類似の言葉の辞書、別の表現、同義語、イディオム イディオム There will be the devil to pay