n. 荒れ田

be in left field イディオム

a level playing field

a place where everyone has an equal chance, level the playing field A level playing field includes equal pay for equal work for all men and women.

level the playing field

make it equal for everyone, a level playing field If we train all employees, we help to level the playing field.

out in left field

not logical or sensible, all wet Don't listen to his advice. He's out in left field.

play the field

date many people, go out with various men/women After a long relationship with Sue, he began to play the field.

in the field of

in the special line of 在…（学术）方面
He made several important inventions in the field of telegraphy．他在电报方面有过几项重要发明。

have a field day

Idiom(s): have a field day

Theme: FREEDOM

to experience freedom from one's usual work schedule; to have a wild time. (As with children who are released from classes to take part in sports and athletic contests.)
• The boss was gone and we had afield day today. No one got anything done.
• The air was fresh and clear and everyone had a field day in the park during the lunch hour.

Be out in left field

(USA) To be out in left field is not to know what's going on. Taken from baseball, when youngsters assign less capable players to the outfield where the ball is less likely to be hit by a young player. In business, one might say, 'Don't ask the new manager; he's out in left field and doesn't know any answers yet.'

Level playing field

If there's a level playing field everybody is treated equally.

Out of the left field

(USA) If something comes out of the left field, it is beside the point and has nothing to do with the matter being discussed.

Field Day

An enjoyable day or circumstance.

be (out) in larboard field

To be or assume uncommon, unpopular, or contrarily strange. Well, that advancement is absolutely out in larboard field! How did you appear up with that one? Sure, my aunt is absolutely absurd and out in larboard field, but I love her!Learn more: field, left

be (way out/over) in larboard ˈfield

(American English, informal) absolutely wrong; aberrant or unusual: He’s way out in larboard acreage if he thinks we’re activity to abutment him on this.This argot refers to the larboard allotment of the acreage in baseball.Learn more: field, left

Learn more:

More Idioms/Phrases

Elvis has left the building Ethnic Cleansing Excuse my French Feeding Frenzy Field Day Finding Your Feet Finger lickin' good Fixed In Your Ways Flip The Bird