の意味 Dionysiac

1. The dionysiac festival was a wild celebration of music and dance.
-> ディオニュソス祭は音楽とダンスの乱舞で盛り上がる野外祭だった。

2. The dionysiac cult worshipped the god of wine and ecstasy.
-> ディオニュソス教は、酒と狂乱の神を崇拝していた。

3. The dionysiac rites involved ritualistic sacrifices and frenzied dancing.
-> ディオニュソスの儀式には、儀式的な犠牲と狂乱のダンスが含まれていた。

4. The play had a dionysiac energy that captivated the audience.
-> その演劇には、観客を魅了するディオニュソスのエネルギーがあった。

5. The dionysiac revelry lasted until the early hours of the morning.
-> ディオニュソスの狂宴は、明け方まで続いた。

6. The painting depicted a scene of dionysiac revelers dancing around a bonfire.
-> その絵は、ディオニュソスの狂宴に参加する者たちが焚き火の周りで踊る様子を描いていた。