の意味 ballsy

1. She made a ballsy move by quitting her job without having another one lined up.
彼女は、次の仕事が決まっていないのに辞めるという大胆な行動を取った。

2. That was a ballsy decision to confront your boss about the unfair treatment.
上司に不当な扱いを受けたことを直接問い詰めるという大胆な決断だった。

3. The comedian's ballsy jokes had the audience roaring with laughter.
そのコメディアンの大胆なジョークは、観客を爆笑させた。

4. It takes a ballsy person to stand up to the school bully.
学校のいじめっ子に立ち向かうには、度胸のある人が必要だ。

5. I admire her ballsy attitude towards life - she takes risks and never backs down.
彼女の生活への大胆な姿勢には感心する。彼女はリスクを取り、決して引き下がらない。

6. The CEO's ballsy leadership style has led the company to great success.
CEOの大胆なリーダーシップスタイルが、会社を大成功に導いた。