の意味 dip

1. I like to dip my fries in ketchup.
私はケチャップにフライをつけるのが好きです。

2. The hiker dipped his water bottle into the stream to fill it up.
ハイカーは川に水筒を浸して水を汲んだ。

3. She dipped her brush into the paint and began to create a masterpiece.
彼女は筆をペンキに浸して、傑作を作り始めた。

4. Don't forget to dip your bread in the olive oil before eating it.
パンをオリーブオイルに浸してから食べるのを忘れないでください。

5. The temperature dipped below freezing overnight.
気温が一晩で氷点下に下がった。

6. He dipped his head in shame after realizing his mistake.
彼は自分の間違いに気づいて恥じ入り、頭を下げた。