1. The politician's equivocation on the issue only served to confuse voters.
その政治家の曖昧な態度は選挙人を混乱させるだけだった。

2. His equivocation in response to the direct question was frustrating.
その直接的な質問に対する彼の曖昧な回答はイライラさせた。

3. The company's equivocation regarding their product's safety raised concerns among consumers.
その企業の製品の安全性に関しての曖昧な態度は消費者の懸念を引き起こした。

4. She tried to avoid giving a clear answer by using equivocation.
彼女は曖昧な表現を使って、明確な答えを避けようとした。

5. The lawyer's equivocation during the trial did not sit well with the jury.
弁護士の裁判中の曖昧な態度は陪審員に好まれなかった。

6. The student's equivocation when asked about his whereabouts raised suspicions.
彼の居場所について質問された際の彼の曖昧な態度は疑念を抱かせた。