Some examples of word usage: permeating
1. The smell of fresh bread was permeating throughout the bakery.
新鮮なパンの香りがベーカリー中に広がっていた。
2. The sound of laughter was permeating the room, creating a joyful atmosphere.
笑い声が部屋に満ちていて、楽しい雰囲気を作り出していた。
3. The warmth of the sun was permeating my skin as I lay on the beach.
ビーチで横になっていると、太陽の暖かさが肌に染み込んでいた。
4. The sense of anticipation was permeating the crowd as they waited for the performance to begin.
パフォーマンスが始まるのを待っている観客には、期待感が広がっていた。
5. The feeling of peace was permeating my soul as I sat in the quiet garden.
静かな庭に座っていると、心に平和の感覚が広がっていた。
6. The aroma of spices was permeating the kitchen as the chef prepared a delicious meal.
シェフが美味しい料理を作ると、スパイスの香りがキッチンに漂っていた。