Some examples of word usage: pick apart
1. The journalist tried to pick apart the politician's speech to find any inconsistencies.
そのジャーナリストは、政治家のスピーチを細かく分析して矛盾点を見つけようとした。
2. The teacher encouraged the students to pick apart the complex math problem to understand it better.
その先生は、生徒たちに複雑な数学問題を分析して理解するように促した。
3. The movie critics love to pick apart every detail of a film, from the acting to the cinematography.
映画評論家は、俳優の演技から映像表現まで、映画の細部を分析するのが好きだ。
4. It's easy to pick apart someone else's work, but much harder to create something of your own.
他人の作品を批評するのは簡単だが、自分の作品を作るのはずっと難しい。
5. The detective was able to pick apart the suspect's alibi and expose the truth.
その刑事は、容疑者のアリバイを細かく検証し、真実を暴いた。
6. Don't let others pick apart your ideas and dreams – believe in yourself and pursue them with confidence.
他人に自分のアイデアや夢を否定させないで – 自信を持ってそれらを追求しよう。