の意味 recalcitrance

1. Her recalcitrance towards following instructions led to her failure in the project.
彼女の反抗的な態度は指示に従わないことにつながり、プロジェクトの失敗につながった。

2. The student's recalcitrance to study for the exam resulted in a low grade.
生徒の試験勉強への反抗的態度が低い成績につながった。

3. Despite the teacher's efforts to discipline him, his recalcitrance continued.
先生が彼をしつけようと努力したにもかかわらず、彼の反抗的な態度は続いた。

4. The CEO was frustrated by the recalcitrance of the employees to accept the new company policies.
CEOは、従業員たちが新しい会社の方針を受け入れることに対する反抗を嘆いた。

5. The government faced challenges due to the recalcitrance of certain political parties.
政府は特定の政党の反抗的態度による課題に直面した。

6. Her recalcitrance to apologize for her mistake only worsened the situation.
彼女の過ちを謝ることに対する反抗的態度は、状況を悪化させるだけだった。