Some examples of word usage: reconvention
1. The defendant filed a reconvention against the plaintiff in the lawsuit.
(被告は、原告に対して反訴を提起しました。)
2. The reconvention was based on new evidence that was discovered during the trial.
(その反訴は、裁判中に発見された新たな証拠に基づいていました。)
3. The court granted the defendant's motion to add a reconvention to the case.
(裁判所は、被告の訴訟に反訴を追加する申し立てを認めました。)
4. The reconvention raised important issues that had not been considered before.
(その反訴は、これまで考慮されていなかった重要な問題を提起しました。)
5. The reconvention added complexity to the already complicated legal proceedings.
(その反訴は、すでに複雑な法的手続きにさらなる複雑さを加えました。)
6. The plaintiff's lawyer is preparing a response to the defendant's reconvention.
(原告の弁護士は、被告の反訴に対する反応を準備しています。)