Some examples of word usage: ruddiness
1. Her cheeks had a natural ruddiness that gave her a healthy glow.
彼女の頬は自然な赤みがあり、健康的な輝きを与えていた。
2. The ruddiness of his complexion suggested he had spent a lot of time outdoors.
彼の肌の赤みから、彼が屋外で多くの時間を過ごしていたことがわかった。
3. The cold weather had brought a rosy ruddiness to her cheeks.
寒い天候のため、彼女の頬には赤らんだ色がついていた。
4. Despite her ruddiness, she still managed to look elegant and poised.
彼女の赤みにもかかわらず、彼女は優雅で落ち着いた様子を保っていた。
5. The sunburn on his face had turned into a deep ruddiness.
彼の顔の日焼けは深い赤みに変わっていた。
6. The ruddiness of the sunset painted the sky in beautiful hues of red and orange.
夕日の赤みが、空に美しい赤やオレンジの色合いを塗りつけた。