の意味 snail mail

1. I prefer sending letters through snail mail rather than emails.
手紙を送る時は、電子メールではなく、スネイルメールを使う方が好きです。

2. It's always nice to receive a handwritten card in the mail instead of just bills.
手紙ではなく、ただの請求書ではなく、手書きのカードを受け取るといつも嬉しいです。

3. My grandma still insists on sending birthday cards through snail mail.
祖母は今でも誕生日カードをスネイルメールで送ることを主張しています。

4. I love the personal touch of snail mail, it feels more special than a quick text message.
スネイルメールの個人的な感じが好きで、短いテキストメッセージよりも特別な感じがします。

5. Waiting for a package through snail mail can be frustrating, but it's worth it when it finally arrives.
スネイルメールで荷物を待つのはイライラすることもありますが、最終的に届くと価値があります。

6. Writing letters by hand and sending them through snail mail is a lost art in today's digital age.
手書きで手紙を書いてスネイルメールで送ることは、現代のデジタル時代では失われつつある芸術です。