の意味 thick skinned

1. She is thick-skinned and doesn't let criticism affect her.
彼女は厚顔無恥であり、批判を気にしません。

2. You need to be thick-skinned to work in customer service.
カスタマーサービスで働くためには、厚かましいことが必要です。

3. He has a thick skin and can handle any difficult situation.
彼はたくましい性格であり、どんな困難な状況でも対処できます。

4. It's important to have a thick skin in the entertainment industry.
エンターテイメント業界では、厚い皮膚を持つことが重要です。

5. She's so thick-skinned that she never takes anyone's comments to heart.
彼女はとても厚顔無恥で、誰のコメントも気にしません。

6. In order to succeed in politics, you have to be thick-skinned.
政治で成功するためには、厚かましいことが必要です。