1. She spent the evening repining over her lost love.
彼女は失われた愛を嘆いて夜を過ごしました。

2. Stop repining about the past and focus on the present.
過去を嘆くのをやめて、現在に焦点を当ててください。

3. He was constantly repining about his job and wishing for a change.
彼は仕事を嘆き、変化を望んでいました。

4. Instead of repining about the situation, try to find a solution.
状況を嘆くのではなく、解決策を見つけてみてください。

5. She was tired of repining and decided to take action.
彼女は嘆くのに飽きて、行動を起こすことに決めました。

6. The old man sat by the window, repining quietly about his lost youth.
老人は窓辺に座り、失われた若さについて静かに嘆いていました。