의미: fly fly¹〔「나는(fly²) 것」의 뜻에서〕 n. (pl. flies)

1 파리; [흔히 복합어를 이루어] 날벌레, 나는 곤충(⇒ butterfly)

2 [U] (동식물의) 해충; 충해(蟲害)

3 【낚시】 제물낚시; (산)날벌레 미끼
a fly in amber 호박(琥珀) 속의 파리 화석; 원형대로 보존되어 있는 유물
a fly in the ointment 옥에 티; 흥을 깨는 것
a fly on the (coach)wheel 자만하는[허세 부리는] 자
a fly on the wall 《영·구어》 몰래 타인을 관찰하는 사람(《미》 mouse in the corner)
break[crush] a fly on the wheel 모기 보고 칼을 빼다; 목적에 알맞지 않은 강력한 수단을 쓰다
catch flies 《속어》 (지루하여) 하품을 하다; 【연극】 <배우가> 필요없는 동작으로 관객의 주의를 끌다
die like flies 맥없이 죽어가다
Don't let flies stick to your heels. 우물쭈물하지 마라.
drink with flies 《호주·속어》 혼자 술 마시다; 혼자 마시는 술
like a blue-arsed fly 《영·구어》 몹시 서둘러
like flies 파리떼처럼, 한꺼번에 많이
not hurt[harm] a fly (파리를 죽이지 못할 만큼) 마음씨 고운
rise to the fly 속다, 사기당하다
There are no flies on him[it]. 《속어》 (1) <사람이> 주의 깊다, 방심하지 않다, 약삭빠르다 (2) <사람이> 흠잡을 데가 없다. (3) <거래가> 조금도 꺼림칙한 데가 없다