의미: balancing bal·ance〔L 「두 접시」의 뜻에서〕 n.

1 [U] [또는 a balance] 균형, 평균, 평형, 조화
▶ a balance of mind and body 심신의 조화

2 (정서의) 안정, 평정(opp. imbalance, unbalance)

3 【체조·무용】 평균 운동; 평형[균형]을 잡는 것

4 천칭(天秤), 저울
▶ weigh things in the balance 물건을 저울에 달다

5 [the balance] 남은 것, 잔여

6 결정권; 지배력, 영향력

7 [보통 sing.] 【회계】 대차 계정, 수지 계정, 차액, 차감 잔액; [the balance] 《구어》 나머지, 잔여, 거스름돈
▶ The balance of the account is against[for] me. 계정 잔액은 나에게 적자[흑자]이다.
▶ You may keep the balance. 나머지[거스름돈]는 네가 가져라.

8 계량(計量), 저울에 달기; (능력 등의) 평가

9 =BALANCE WHEEL

10 [보통 the balance] 우위, 우세 《of》

11 [the Balance] 【천문】 천칭자리(Libra)
balance at a bank 은행 예금의 잔고
balance brought forward (전부터의) 이월 잔액
balance carried forward (다음으로의) 이월 잔액
balance due[in hand] 차감 부족[잔여]액
balance of clearing 거래 쌍방이 장부상으로 계정을 청산한 후의 잔액
balance of current account 경상 수지(經常收支)
balance of exchange 어음 잔액
balance of (international) payments 【경제】 국제 수지
balance of nature (생태적) 자연의 평형
balance of power (강대국 간의) 세력 균형
balance of terror 공포의 균형 《핵무기의 상호 보유가 전쟁 억제력이 된 상태》
balance of trade 무역 수지:a favorable[an unfavorable] balance of trade 수출[수입] 초과
hang[be, lie] in the balance 어느 쪽으로 기울지 모르는 불안정한 상태에 있다
hold in the balance 미결인 채로 두다
hold the balance 결정권을 쥐다
in balance 균형이 잡혀, 조화하여
in the balance 어느 쪽으로도 결정되지 않고
keep[lose] one's balance 균형[중심]을 유지하다[잃다]
off[out of] balance 평형을 잃고, 불안정하여; 평정을 잃고
on balance 모든 것을 고려하여, 결국
strike a balance (between) 대차를 결산하다; 균형적[공평한] 해결[조정]을 찾다; 타협하다, 중용을 채택하다
throw a person off his balance 균형을 잃게 하다, 넘어뜨리다; 평정을 잃게 하다
tip the balance 사태를 좌우하다, 결과에 결정적인 영향을 주다
━ vt.

1 …의 평형[균형]을 잡다[맞추다]; 균형잡히게 하다
▶ balance oneself 몸의 균형을 잡다
▶ 《balance+목+전+명》 balance a pail on one’s head 균형을 잡아 물통을 머리에 이다

2 비교하여 헤아리다, 가늠하다, 비교 평가하다
▶ balance probabilities 여러 가능성을 가늠해 보다
▶ 《balance+목+전+명》 balance one opinion against another 어떤 의견을 다른 의견과 비교하여 헤아리다

3 【회계】 …의 대차를 대조하다; 청산하다; …의 수지를 계산하다
balance one's accounts[the book(s)] 대차를 셈하다, 결산하다
balance the books 장부를 결산[마감]하다
━ vi.

1 <무게·액수·값 등이> 맞다, 균형[평형]이 잡히다, 평균을 이루다; 몸의 균형을 잡다 《on》
▶ 《balance+전+명》 balance on one leg 한쪽 다리로 균형을 잡다

2 【회계】 <계산·장부 잔액이> 맞아떨어지다
▶ The account doesn’t balance. 대차 잔액이 맞아떨어지지 않는다.

3 망설이다, 주저하다 《in, with》
▶ 《balance+전+명》 balance in one’s choice 선택을 망설이다