의미: boxes box¹〔báks│bɔks〕〔「boxwood(회양목재)로 만든 그릇」의 뜻에서〕 n.

1 (보통 뚜껑 달린 직사각형의) 상자
▶ a cardboard[wooden] box 판지[나무] 상자
[관련어] [box의 여러 가지] lunch box(도시락), mailbox 《미》, letter box 《영》 (우편함), packing box(포장용 상자), strongbox(소형 금고)

2 한 상자(의 분량)(boxful)

3 《영》 선물
▶ a Christmas box 크리스마스 선물

4 [the box] 박스, 돈궤(=money box; cf. STRONGBOX)

5 (극장 등의) 칸막이한 좌석, 특등석; (법정의) 배심석, 증인석; 마부석; (마구간·화물차의) 한 칸; 고해실(告解室); 【야구】 투수[타자]석, 박스
▶ a family box 가족석
▶ the royal box (극장의) 로열 박스

6 경비 초소, 파수막; (철도의) 신호소; 파출소; 《영》 사냥용 오두막집; 공중전화 박스

7 (기계 등의) 상자 모양의 부분; 두껍닫이; 활자판의 한 칸; 《구어》 [the box] 텔레비전 (수상기)

8 (수액(樹液)을 받기 위하여 줄기에 낸) 구멍

9 (신문·잡지 등의) 박스 기사

10 《미》 (우편) 사서함

11 《미·속어》 관, 널(coffin)

12 =BOX CAMERA

13 《구어》 =ICEBOX

14 대형 포터블 라디오

15 《속어》 여자 성기, 질(vagina)
a box and needle 【항해】 나침반
a box of birds 《호주·구어》 굉장한 사람[것], 훌륭한 사람[것]
in a (tight) box 어찌할 바를 몰라
in the same box 같은 상태[처지]에 있어
in the wrong box (1) 장소를 잘못 알고 (2) 난처한 입장에 처하여
out of one's box 《속어》 미친; (술·마약에) 취한
━ vt.

1 <물건을> 상자에 넣다

2 (좁은 곳에) <사람을> 가두다 《in, up》

3 …에 상자를 부착하다, 상자를 설치하다

4 상자로 만들다, 상자 모양으로 하다

5 【농업】 (수액 채취를 위해) <나무에> 흠집을 내다

6 <진로 등을> 방해하다 《in, out, up》

7 (고찰을 위해) 하나로 정리하다

8 <건축물을> (판자·울타리 등으로) 둘러싸다 《up》
box about 자주 방향을 바꾸어 항해하다
box in (1) 좁은 곳에 가두다 (2) <다른 주자의> 진로를 막다
box off (1) 칸막이 하다 (2) 이물[뱃머리]을 돌리다
box the compass (1) 【항해】 나침반의 방위를 차례로 읽어가다 (2) <의견·의론이> 원점으로 되돌아오다
box up (1) 상자에 넣다[포장하다] (2) 좁은 곳에 밀어 넣다
box·lìke a.
▷ bóxy a.