의미: chop chop¹〔tʃáp│tʃɔp〕〔chap¹의 변형〕 v. (chopped; chop·ping) vt.

1 (도끼·식칼 등으로) 자르다, 뻐개다, 패다, 찍다(⇒ cut [유의어]); <고기·야채를> 잘게 썰다
▶ 《chop+목+전+명》 chop twigs with an ax 도끼로 가지를 자르다
▶ 《chop+목+부》 chop up a cabbage 양배추를 잘게 썰다
▶ They chopped down all the withered trees. 그들은 마른 나무들을 죄다 베어 버렸다.

2 잘라서 <길을> 내다
▶ 《chop+목+전+명》 chop a path through a forest 숲의 나무를 찍어 길을 내다

3 <말을> 띄엄띄엄 말하다

4 《서아프리카·구어》 먹다(eat)

5 【자동차】 (차 높이를 낮추기 위해) 프레임 기둥을 깎다

6 【테니스·크리켓】 <공을> 깎아 치다(cf. CHOP STROKE)

7 <사냥개가> <여우를> 죽이다

8 <경비·예산 등을> 크게 삭감하다

9 <전류·빛 등을> 단시간 차단하다

10 《영·속어》 <계획 등을> 중지하다
━ vi.

1 찍다, 자르다, 베다
▶ 《chop+전+명》 chop at a tree 나무를 찍다

2 【권투】 (클린치 중에) 위에서 짧은 일격을 가하다

3 【테니스·크리켓】 공을 깎아 치다

4 갑자기 날아가다[날아 오르다], 갑자기 오다[가다], 갑자기 덤비다

5 《서아프리카·구어》 식사를 하다
chop back 갑자기 되돌아서다
chop in <대화 등을> 별안간 가로막다; 말참견하다 《with》
chop off[away] 잘라내다
chop out[up] <지층(地層)이> 노출하다
chop up 잘게 썰다, 난도질하다
chop upon[on] 《속어》 …을 우연히 만나다; …에게 덤벼들다
━ n.

1 절단(切斷), 찍어내기
▶ take a chop at something …을 내리쳐 자르다

2 【권투】 내리치는 짧은 일격

3 잘라낸 조각; (양고기·돼지고기의) 두껍게 자른 고깃점 《보통 갈비에 붙은 것》

4 《서아프리카·구어》 음식물

5 (동물의 사료용으로) 가루로 만든 곡식 낟알

6 불규칙한 잔 물결; 삼각파(三角波)

7 《고어》 깨짐, 균열, 금

8 【테니스·크리켓】 촙, 깎아치기

9 《호주·뉴질》 나무 자르기 대회[경기]

10 《미·속어》 무례한 발언, 통렬한 의견

11 [보통 the chop] 《영·속어》 살해

12 《속어》 개조한 오토바이
be for the chop 《영·속어》 살해될 것 같다
get[be given] the chop 《영·속어》 (1) 해고당하다 (2) 살해되다 (3) <계획 등이> 중지되다
give ... the chop 《영·속어》 (1) …을 해고하다 (2) …을 살해하다 (3) <제안 등을> 파기하다