의미: crash crash¹ n.

1 와르르, 쿵, 쾅 《무엇이 무너지거나 충돌할 때 등에 나는 소리》; (천둥·대포의) 굉음(轟音)

2 (비행기의) 추락; (차의) 충돌 (사고); (충돌 등에 의한 차량의) 파괴

3 (시세·장사 등의) 무너짐, 파멸, 붕괴
▶ a sweeping crash 【증권】 대폭락
▶ fall with a crash 요란한 소리를 내면서 무너지다

4 【컴퓨터】 (시스템의) 고장, 폭주

5 【생태】 (개체수의) 돌발적인 급격한 감소
━ vi.

1 와지끈[산산이] 부서지다[무너지다]; 굉장한 소리를 내다, 굉장한 소리를 내고 움직이다[나아가다]
▶ 《crash+전+명》 The dishes crashed to the floor. 접시가 쨍그렁 하고 마룻바닥에 떨어져 산산조각이 났다.

2 와르르 무너지다 《down, through》; <우레가> 울려퍼지다 《out》
▶ 《crash+부》 The stone wall crashed down. 돌담이 와르르 무너졌다.

3 <사업·계획 등이> 실패[와해]하다, 파산하다

4 <차 등이> 충돌하다 《into, against》; <비행기가> 추락하다 《on, into》; <비행사가> 추락사하다; <자동차가> 파괴되다
▶ 《crash+전+명》 A dump truck crashed into[against] our train. 덤프 트럭이 우리가 탄 열차와 충돌했다.

5 《속어》 (어떤 곳에) 숙박하다, 자다 《in, on》
▶ 《crash+전+명》 Can I crash in your room? 자네 방에서 재워 주지 않겠나?

6 【컴퓨터】 <시스템·프로그램이> 갑자기 기능을 멈추다; 《미·속어》 <전기 기구가> 작동되지 않다

7 《속어》 <사람이> 마약 기운이 떨어지다 《out》, (마약 기운이 떨어져서) 힘이 빠지다

8 《속어》 【의학】 심장 정지의 위험성이 있다

9 【생태】 <개체수가> 급속히 감소하다

10 《구어》 참패하다
━ vt.

1 와장창[산산조각으로] 바수다
▶ 《crash+목+전+명》 crash a cup against a wall 찻잔을 벽에 던져 산산조각을 내다

2 [crash one’s way로] (요란한 소리를 내며) …을 달리다, 밀고 나아가다
▶ 《crash+목+전+명》 crash one’s way[one’s horse] through the thicket 바삭바삭 덤불을 헤치며 나아가다[말을 몰다]

3 <적기를> 격추시키다; <비행기를> 불시착시키다

4 <사업 등을> 실패하다

5 《구어》 <초대받지 않은 모임 등에> 밀고 들어가다, 표 없이 들어가다(gate-crash)

6 【컴퓨터】 <시스템 등을> 갑자기 기능을 멈추게 하다
crash against[into] …에 (무섭게) 충돌하다
crash and burn 《구어》 <회사가> 망하다, 파산하다; 《미·구어》 사랑에 멋지게 실패하다
crash a party 《구어》 파티에 초대받지 않고 참석하다
crash in[on] 《구어》 난입(亂入)하다
crash out 《속어》 (1) (특히 남의 집에) 거저[공짜로] 묵다 (2) 교도소에서 탈주하다, 탈옥하다
crash over 와르르 전복하다
crash one's way through …을 밀치고 나아가다
crash the gate 《구어》 (초대를 받지도 않고) 몰려 가다; (극장 등에) 표 없이 들어가다(cf. GATE-CRASH)
━ ad. 《구어》 요란스러운 소리를 내며
━ a. [A] 《구어》 (위급 사태에 대처하기 위해) 전력을 다한, 응급의; 속성의
▶ a crash diet 속성 다이어트
▶ a crash program 단기 속성 계획