1. The contract was written in confusing legalese that made it difficult to understand.
그 계약은 이해하기 어려운 법률 용어로 작성되었습니다.

2. Lawyers often use legalese to make their arguments sound more official and authoritative.
변호사들은 종종 자신의 주장을 더 공식적이고 권위있게 만들기 위해 법률 용어를 사용합니다.

3. It's important to hire a lawyer who can explain legal documents without resorting to legalese.
법률 용어를 사용하지 않고 법률 문서를 설명할 수 있는 변호사를 고용하는 것이 중요합니다.

4. The judge asked the attorney to rephrase the motion in plain language, rather than relying on legalese.
판사는 변호사에게 법률 용어를 의지하기보다 간단한 언어로 동의서를 다시 작성하도록 요청했습니다.

5. Legal documents can be confusing for non-lawyers due to the heavy use of legalese.
비법률가들에게는 법률 용어가 과도하게 사용되어 법률 문서가 혼란스러울 수 있습니다.

6. The lawyer translated the complex legalese into simple terms for her client to understand.
변호사는 그녀의 고객이 이해할 수 있도록 복잡한 법률 용어를 간단한 용어로 번역했습니다.