의미:
pig
pig n.
1 돼지; 《미》
새끼 돼지 ★ 《미》에서는 성장한 돼지를 hog라고 함.
[관련어] 울음소리 oink, squeal. 돼지고기는 보통 pork. 거세하지 않은 수퇘지 boar. 성숙한 암퇘지 sow. 형용사형 porcine, 《문어》 swine.
2 [U] 돼지고기(pork); 돼지 가죽(pigskin)
3 《구어》 돼지 같은 사람; 불결한 사람, 게걸쟁이, 욕심꾸러기, 고집쟁이
4 《속어·경멸》 경찰관
5 《속어》 행실이 나쁜 여자
6 《속어》 (능력이 낮은) 경주마
7 [U] 금속[철, 납]의 주괴(鑄塊), 금속 덩어리; 선철, 무쇠(=pig iron)
8 《미·속어》 가죽 지갑
9 발가락(piggy)
a pig's whisper (1) 《방언》 아주 작은 목소리 (2) 《속어》 단시간
bleed like a (
stuck)
pig 심하게 출혈하다
bring[
drive] one
's pigs to a fine[
a pretty, the wrong]
market 팔아서 손해보다; 헛다리 짚다
buy a pig in a poke 현물을 보지 않고 물건을 사다, 충동구매하다
drive one
's pig to market 코골다
go to pigs and whistles 《속어》 난봉부리다
in pig <암퇘지가> 새끼를 배고
in a pig's ear[
eye, neck] 《미·속어》 결코 …않는
in a pig's whisper (1) 《속어》 곧, 순식간에 (2) 《방언》 매우 작은 소리로
make a pig of one
self 욕심을 부리다; 돼지처럼 많이 먹다
pig between sheets 《미》 햄 샌드위치
pig's eyes 《속어》 작은 눈
Pigs might[
could]
fly (
if they had wings)
. 《익살》 그런 일은 있을 수 없다.
please the pigs 《익살》 경우에 따라서는; 순조롭게 된다면
━ v. (
pigged;
pig·ging)
vi.
1 <돼지가> 새끼를 낳다; 돼지처럼 자식을 낳다
2 돼지처럼 우글거리다; 돼지 같은 생활을 하다
━ vt.
1 <돼지가> 새끼를 낳다
2 《구어》 게걸스레 먹다
pig it (돼지처럼) 우글우글 함께 살다; 천천히 달리다, 달리는 속도가 떨어지다
pig out 《속어》 게걸스럽게 먹다, 과식하다
▷ píggy, píggish
a.