의미:
rattles
rat·tle1 vi.
1a 왈각달각[
덜걱덜걱,
우르르]
소리나다[
소리내다],
덜걱덜걱 움직이다 ▶ 《rattle+전+명》 rattle at the door 문을 덜걱거리다
▶ The doors rattled in the storm. 문이 폭풍 속에서 덜걱덜걱 움직였다.
b <죽어가는 사람이> 목구멍에서 가르랑거리다
2 <차가> 덜걱거리며 달리다; 힘차게 차를 몰다[말을 타고 가다]; <사람이> (차로) 달리다 《down, along, over, past》
▶ 《rattle+전+명》 a train rattling along the track 철로 위를 덜걱거리며 달리는 열차
3 거침없이[빠른 말로] 지껄이다 《on, away》
▶ 《rattle+부》 He rattled away[on] gaily. 그는 명랑하게 지껄여댔다.
━ vt.
1 덜걱덜걱[우르르] 소리나게[울리게] 하다; …을 덜걱덜걱 움직이다
▶ 《rattle+목+전+명》 The gale rattled the tiles from the roof. 질풍으로 지붕의 기와가 와그르르 떨어졌다.
2 <시·이야기·선서 등을> 빠른 말로 말하다[지껄이다, 읽다, 외다] 《off, on, out, over, away, through》
▶ 《rattle+목+부》 rattle off a speech 빠른 말로 연설하다
3 척척 해치우다; <의안 등을> 일사천리로 통과시키다 《through》
▶ 《rattle+목+부》 rattle a piece of business through 일을 척척 해치우다
4 활기를 돋우다 《up》
5 《구어》 흥분시키다, 놀라게 하다, 당황하게 하다, 혼란시키다; 덤불을 두들겨 <사냥감을> 몰아내다
▶ Nothing rattled him. 그는 어떤 일에도 동요되지 않았다.
6 상소리로 꾸짖다
7 녹초가 되게 하다; 괴롭히다
rattle around in …안에서 딩굴딩굴 굴러다니다 《너무 큰 집에서 살고 있는 사람들에 대한 말》
rattle a person's chain 《미·속어》 …을 속이다
━ n.
1 왈각달각 소리, 덜거덕거리는 소리; (특히 죽을 때) 목구멍에서 가르랑거리는 소리(=death rattle); 왁자지껄
▶ the rattle of traffic 교통 소음
2 딸랑이 《장난감》; 【동물】 향음기관(響音器官) 《특히 방울뱀의 꼬리》
3 수다, 재잘거림, 떠들썩함, 수다스러운 사람; 꼬투리 속에서 소리나는 열매가 생기는 식물
4 소동