의미:
rest
rest1 ([동음어] wrest)
n.
1 [U.C]
휴식, 휴양; 수면
▶ the day of rest 안식일, 일요일
▶ allow an hour for rest 휴식 시간 1시간을 주다
▶ go to one’s (final) rest 영면하다, 죽다
2 [U] 안정(安靜); 안심; 평온
▶ take a complete rest 절대 안정하다
3a 안식처, 숙소
b [U] 잠자리; 무덤
4 정지; 【음악】 휴지, 쉼표; 【운율】 중간 휴지(caesura)
▶ bring a car to rest 자동차를 멈추다
5 (물건을 얹는) 대(臺), 받침대; (총포의) 조준대; (당구의) 큐걸이, 브리지, 레스트; 발판
▶ a book rest 서가
▶ a rest for a billiard cue 당구의 큐걸이
at rest 휴식하여; 잠자고; 안심하여; 영면(永眠)하여; 정지하여; 해결되어
be called to one
's (
eternal)
rest 《완곡》 돌아가시다
be laid to rest 매장되다; <사건 등을> 끝마치다, 잊어버리다
come to rest 정지하다, 서다
give a rest 잠깐 쉬게 하다
go[
retire]
to rest 잠자다(go to bed)
put a person
's mind at rest …을 안심시키다, 쉬게 하다
set a question at rest 문제를 해결하다
take[
have]
a[one
's]
rest 쉬다, 잠자다
take one
's fill of rest ⇒ fill
━ vi.
1 쉬다, 휴식하다 《from》;
휴양하다, 충분히 쉬다 《up》
▶ 《rest+전+명》 rest from work 일을 쉬다
2 드러눕다, 잠자다; 영면하다, 죽다
▶ lie down to rest 잠자리에 들다
▶ 《rest+전+명》 rest in the grave 지하에 잠들다
3 휴지하다, 정지(靜止)하다; 그대로 있다
▶ 《rest+전+명》 The ball rested on the lawn. 공은 잔디 위에 멈췄다.
4 [부정문에서] 안심하고 있다, 마음놓고 있다
▶ 《rest+전+명》 I cannot rest under these circumstances. 이런 상황에서는 안심할 수 없다.
5 위치하다, 존재하다, 걸려 있다(lie) 《on》
6 <농지가> 휴경중이다, 묵고 있다
▶ let land rest 토지를 묵혀 두다
7 <부담·책임 등이> …에게 걸려 있다, …의 책임이다
8 얹혀[받쳐져] 있다, 기대다 《on, upon, against》
▶ 《rest+전+명》 The columns rest on their pedestals. 원기둥은 각기 받침대에 얹혀 있다.
9 의지하다 《on, upon》; 희망을 걸다, 믿다 《in》
▶ 《rest+전+명》 rest in[on] her promise 그녀의 약속을 믿다
▶ rest in God 하느님을 믿다
10 기초[근거]를 두다, (증거 등에) 의거하다 《on, upon》
▶ 《rest+전+명》 Science rests on[upon] phenomena. 과학은 현상에 기초를 둔다.
11 <결정·선택 등이> …(여하)에 달려 있다, …에게 있다 《on, upon, with》
▶ 《rest+전+명》 The choice rests with you. 선택은 너의 자유다.
12 <눈·시선 등이> 멈추다, 쏠리다 《on, upon》
▶ 《rest+전+명》 A smile rested on her lips. 미소가 그녀의 입가에 감돌았다.
▶ Her eyes rested on the picture. 그녀의 눈은 그 그림에 머물렀다.
13 【법】 <증거 제출을> 자발적으로 중단하다
let the matter rest 문제를 그대로 두다
rest in peace 《문어·완곡》 땅속에 잠들다, 영면하다:May he[his soul] rest in peace! 고이 잠드소서!, 그의 명복을 비노라!
rest on one
's arms 무장한 채 쉬다; 마음을 놓지 않다
rest on one
's oars (젓기를 멈추고) 노에 기대어 잠시 쉬다; 잠깐 쉬다, 한숨 돌리다
rest one
self 휴식[휴양]하다
rest up 충분히 쉬다
━ vt.
1a 쉬게 하다, 휴양시키다 《from》
b [rest oneself로] 휴식하다
c 편히 쉬게 하다
▶ Rest[God rest] his soul! 신이여, 그의 영혼을 고이 잠들게 하소서!
2 <토지 등을> 묵히다
3 두다, 얹다, 기대게 하다 《on, upon, against》
▶ 《rest+목+전+명》 rest one’s chin on one’s hands 양손에 턱을 괴다
▶ rest one’s back against a tree 나무에 등을 기대다
4 <눈길 등을> …에 멈추게 하다, …으로 돌리다 《on》
▶ 《rest+목+전+명》 rest one’s gaze on a person …을 응시하다
5 …에 기초를 두다, …에 의거하다 《on, upon》
▶ 《rest+목+전+명》 He rests his theory on three basic premises. 그의 이론은 세 가지의 기본적 전제에 기초를 두고 있다.
6 <희망 등을> …에 걸다
▶ 《rest+목+전+명》 rest one’s case on a single argument 단 하나의 논증에 의거하여 주장하다
7 【법】 증거 제출을 자발적으로 중단하다
rest a case (사건의) 변론[입증]을 마치다
rest·er n. ▷ réstful, réstless
a.