의미: rough rough a., ad., n., v.
━ a.

1a (촉감이) 거칠거칠한, 껄껄한(opp. smooth)
▶ rough hands 거친 손

b <길 등이> 울퉁불퉁한, 험한

c 털이 거센; (털 등이) 헝클어진; 털이 많은
▶ a dog with a rough coat 복슬개

2 세공[가공]하지 않은, 다듬지 않은; 대충 틀만 잡은; 미완성의; 서투른, 솜씨 없는
▶ rough skin (무두질 않은) 거친 가죽
▶ rough rice 현미
▶ rough stone 원석

3 <토지 등이> 미개발의, 황량한

4a 난폭한, 사나운; <일 등이> (지력보다) 체력을 요하는, 거친
▶ rough work 험한 일; 폭행

b <바다·하늘·날씨 등이> 거친, 험한
▶ rough weather 악천후

c <항해·비행 등이> 험한 날씨를 무릅쓴
▶ rough passage[voyage] 악천후를 무릅쓴 항해; 시련

5 조잡한, 상스러운, 버릇없는; 소박한

6a <소리가> 귀에 거슬리는, 가락이 맞지 않는

b <맛이> 떫은; 미숙한, <맛이> 신

7 대강의, 대충의, 개략의
▶ a rough estimate[guess] 개산(槪算)[대충의 어림]

8 그다지 좋지 않은, 불편한, 변변찮은
▶ rough camping 원시적인 캠핑 생활

9 쓰라린, 사정 없는, 감당할 수 없는 《on》

10 《구어》 기분이 좋지 않은, 몸이 편찮은

11 【음성】 (그리스어에서) h음이 붙은, 기음(氣音)이 붙은

12 【카드】 <포커의 패가> 좋지 않은
be rough on …에게 가혹하게 굴다
give a person (a lick with) the rough side of one's tongue …을 호되게 꾸짖다
have a rough time (of it) 쓰라린 일을 겪다, 애를 먹다
in the rough leaf 아직 잎이 어릴 적에
rough and ready=ROUGH-AND-READY
rough and round 보잘것없으나 푸짐한
rough and tough 튼튼한
the rougher sex 남성(opp. the softer sex)
━ ad.

1 거칠게, 사납게; 함부로

2 대강, 대충

3 (특히 옥외에서) 아무렇게나
▶ sleep rough <부랑자 등이> 노천에서 자다
cut up rough 《구어》 화내다
live rough 쓰라린 생활을 하다
━ n.

1 거친 것, 껄껄한 것; 편자의 미끄럼을 막는 못(spike)

2 [U] 울퉁불퉁한 토지; 【골프】 [the rough] 러프 《긴 풀 등이 있는 황무지》

3 [U.C] 미가공(물); 미완성품

4 학대; 쓰라린 고생

5 《영》 난폭한 사람, 불량자

6 [U.C] 밑그림, 초벌 그림, 스케치

7 《미·속어》 사고 차를 재생한 중고차
in rough 초잡아, 초벌로 (써서)
in the rough (1) 미가공의; 미완성의 (2) 난잡한[하게]; 준비 없는 (3) 대강(의), 대충(의); 개략의 (4) 《미·구어》 곤란하여 (5) 일상[평소]대로(의)
over rough and smooth 도처에
take the rough with the smooth 인생의 부침에 개의치 않다, 태평하게 지내다
the rough(s) and the smooth(s) 인생의 성쇠[부침], 행과 불행
━ vt.

1 거칠게 하다, 깔쭉깔쭉[울퉁불퉁]하게 하다; 교란시키다; <편자에> 스파이크를 달다
▶ 《rough+목+부》 The wind had roughed (up) his hair. 바람으로 그의 머리는 흐트러져 있었다.

2 거칠게 다루다, 학대하다, 심한 말을 쓰다 《up》; <구기에서 상대방을> 일부러 거칠게 공격하다; 화나게 하다

3 거칠게 만들다; <다이아몬드 등을> 대충 자르다; <삼을> 대충 쪼개다 《off》; 대강의 모양을 만들어 내다 《out》; 대충 넣어 채우다 《in》
▶ rough out a diagram 약도를 그리다

4 개략을 쓰다 《in》; 대체적인 계획을 세우다 《out》
▶ 《rough+목+부》 rough out a scheme 계획을 대충 세우다

5 <말을> 길들이다(break in)
rough in 개략을 쓰다, 대충 그리다, 스케치하다
rough it 《구어》 불편을 참다, 원시적인 생활을 하다
rough out (1) 개략을 쓰다, 대충 그리다, 스케치하다 (2) 대체적인 계획을 세우다
rough up 《구어》 (1) 거칠게 다루다, 폭력을 휘두르다 (2) <장소를> 난잡하게 하다
rough a person up the wrong way (…을) 화나게 하다
━ vi.

1 <표면 등이> 거칠거칠해지다, 거칠어지다

2 화내다
rough·er n. 대충 만드는 사람 rough·ness n.
▷ róughen v.