의미:
sauce
sauce〔sɔːs〕〔L 「소금에 절인 음식」의 뜻에서〕
n.
1 [U.C]
소스; 《비유》 양념, 자극, 재미
▶ white sauce 흰 소스 《버터·밀가루로 만듦》
▶ Hunger is the best sauce. 《속담》 시장이 반찬.
2 [U] 《미》 (과일의) 설탕 조림(cf. APPLESAUCE)
3 [U] 《속어》 뻔뻔스러움(cheek), 건방짐; 건방진 언동
▶ What sauce! 정말 건방지구나!
4 [the sauce] 《미·속어》 독한 술
a poor man's[
a carrier's]
sauce 공복, 식욕
(
Give me)
none of your sauce!=
I don't want any of your sauce!=
Don't come with any of your sauce! 《속어》 건방진 소리[실례 되는 말] 하지 마라!
hit the sauce 《미·속어》 (실컷[언제나]) 술을 마시다
off the sauce 《속어》 금주하고
on the sauce 《미·속어》 술에 빠진, 알코올 중독인
serve the same sauce to a person=
serve a person
with the same sauce 《속어》 똑같은 방법으로 보복하다
Sweet meat will have sour sauce. 《속담》 양지가 있으면 음지도 있다.
What's sauce for the goose is sauce for the gander. 《속담》 이것에 들어맞는 것은 저것에도 들어맞는다; 그 말은 내가 할 말이다. 《토론 때의 반박의 말》
━ vt.
1 …에 소스를 치다; (소스로) 간을 맞추다
2 …에 재미[자극]를 더하다
▶ a sermon sauced with wit 기지로 흥미를 돋운 설교
3 《구어》 …에게 무례한 말을 하다(sass)
sauce·less a. ▷ sàucy
a.