의미: spring spring〔OE 「갑자기 움직이다」의 뜻에서〕 v. (sprang[spræy], sprung[sprʌy]; sprung)
━ vi.

1 (용수철처럼 갑자기 빨리) 튀다, 뛰어오르다, 도약하다 《at, on》; (침대·의자 등에서) 벌떡 일어서다 《from, out of》
▶ 《spring+부》 spring up 튀어오르다
▶ 《spring+전+명》 spring to one’s feet (앉은 자세에서) 벌떡 일어서다
▶ spring at[upon] a person …에게 달려들다
▶ spring to attention 벌떡 차려 자세를 취하다

2 <용수철이나 탄력 있는 것이> 퉁겨지다, 튀어 돌아오다, 벌떡 …하다
▶ 《spring+보》 The doors spring open. 문이 홱 열리다.
▶ 《spring+부》 The lid sprang to. 뚜껑이 탁 닫혔다.
▶ The branch sprang back. 가지가 되퉁겨졌다.

3 단번에[갑자기] …하다
▶ 《spring+전+명》 spring into fame 일약 유명해지다

4a <물·눈물 등이> 솟아나오다 《from》, 솟아오르다, 용솟음치다
▶ 《spring+부》 Water suddenly sprang up. 물이 갑자기 솟아나왔다.
▶ 《spring+전+명》 The tears of joy sprang into[from] her eyes. 그녀의 눈에 기쁨의 눈물이 솟았다.

b <사람이> (…의) 출신이다 《of, from》
▶ 《spring+전+명》 He springs of[from] royal stock. 그는 왕족 출신이다.

5 <식물이> 나다, 싹이 트다 《up》
▶ 《spring+부》 The rice is beginning to spring up. 벼가 패기 시작한다.
▶ 《spring+전+명》 spring from seeds 씨에서 싹이 트다

6 (갑자기) 나타나다, 일어나다, 발생하다 《up》
▶ 《spring+부》 A wind sprang up. 바람이 일었다.
▶ 《spring+전+명》 courage springing from conviction 확신에서 우러나는 용기

7 마음에 떠오르다 《up》
▶ 《spring+부》 A doubt sprang up in his mind. 그의 마음 속에 의심이 떠올랐다.

8 <재목·판자 등이> 굽다, 휘어지다, 쪼개지다

9 <탑 등이> 우뚝 솟다; 【건축】 <홍예받이가> 쌓여 나가다, 내밀다
━ vt.

1 뛰게 하다; 뛰어오르게 하다; <말 등을> 내닫게 하다

2 갑자기 내놓다[말을 꺼내다] 《on》
▶ 《spring+목+전+명》 He sprang a new proposal on them. 그는 갑자기 그들에게 새로운 제안을 내놓았다.

3a (용수철 장치로) 되튀게 하다, <덫 등을> 튀기다

b [주로 수동형으로] 용수철을 달다

4 <지뢰 등을> 폭발시키다

5 【건축】 <홍예받이를> 쌓다; <재목 등을> 휘게 하다, 구부리다; 찢다, 쪼개다

6 <새 등을> 날아 오르게 하다

7 《속어》 <사람을> 교도소에서 석방시키다; 탈옥시키다 《out》
spring a butt 【항해】 (심한 동요 때문에 배의) 외판(外板)의 접합부(接合部) 사이가 느슨해지다
spring a leak <지붕·배에> 물구멍이 생기다, 물이 새기 시작하다
spring a surprise on a person 갑자기 …을 놀라게 하다
spring a trap 속이다, 개시하다
spring at the chance 흔쾌히 기회를 잡다
spring forth 뛰어나오다; 갑자기 나오다
spring into action 즉각 행동을 개시하다
spring open[shut] 확 열다[닫다]
spring over …을 뛰어넘다
spring the[her] luff 《영》 키를 늦춰서 이물을 바람 불어오는 쪽으로 돌리다
spring to life 갑자기 활발해지다
spring with 《구어》 …와 함께 나타나다; …을 소개하다[알리다]
━ n.

1 뜀, 뛰어오름, 튐, 도약, 비약, 약동

2 용수철, 태엽, 스프링

3 [U.C] 튀어 돌아옴, 반동; 탄성, 탄력

4 [U.C] (마음의) 탄력, 원기, 활력, 유연성

5 동기, 원동력

6a 봄 《영국에서는 대체로 2·3·4월; 미국에서는 3·4·5월》
▶ in spring 봄에(는)
▶ in the spring of 1963 1963년의 봄에

b [때로 pl.] 대조(大潮)(의 시기)

7a [종종 pl.] 샘, 수원지, 원천
▶ a hot spring 온천

b 발생, 본원, 근원

8a 【기계】 휜 것, 비뚤어진 것

b 휨, 비뚤어짐, 뒤틀림

c 쪼개진[갈라진] 틈

9 【항해】 새는 구멍

10 [a spring] (발걸음의) 경쾌함 ★ 보통 다음 구에서
▶ He has a spring to his step. 그는 경쾌하게[발걸음도 가볍게] 걷는다.

11 [형용사적으로] 용수철이 있는; 봄의; 봄철용의 <모자 등>; 근원의, 근원에서 나오는
▶ a spring overcoat 스프링 코트
▷ spríngy a.