의미:
swell
swell v. (
swelled;
swol·len[swóulən], 《고어》
swoln[swóuln], 《드물게》
swelled)
vi.
1 부풀다, 붓다, 팽창하다(⇒ expand [유의어]); <손·발 등이> 부어오르다 《up, out》; <돛 등이> 부풀다
▶ 《swell+부》 All the sails swelled out in the strong wind. 돛이 강풍을 받아 모두 부풀었다.
2 <수량·강도·힘 등이> 증가하다; <물이> 붇다; <조수가> 밀려오다; <바닷물이> 파도치다
3 <물건 모양이> 부풀어 오르다, 불룩해지다; <땅이> 솟다, 융기하다
▶ 《swell+전+명》 The ground swells into an eminence. 땅이 솟아 언덕을 이루고 있다.
4 <소리가> 높아지다
▶ 《swell+전+명》 The murmur swelled into a roar. 속삭임이 고함소리로 변했다.
5 <감정이> 복받쳐 오르다, <가슴이> 벅차다; 화내다 《up》
▶ 《swell+전+명》 He felt his heart swelling with indignation. 그는 가슴에 분노가 치미는 것을 느꼈다.
6 《구어》 의기양양해지다, 뽐내다
━ vt.
1 부풀게 하다; 붓게 하다; <돛 등을> 부풀리다
2 <소리 등을> 높이다, 세게 하다
3 <수량 등을>
증가시키다, 늘리다, 불리다 《with》
▶ 《swell+목+부》 New notes and additions of all kinds swelled the book out to monstrous size. 갖가지 새로운 주석과 추가 등으로 책의 부피는 엄청나게 늘어났다.
4 [종종 수동형으로] <마음·사람 등을> (감정으로)
벅차게 하다; 의기양양하게 하다 《out, with》
▶ My heart was swollen with pride. 나는 긍지로 가슴이 뿌듯해졌다.
swell a note 억양을 붙여 연주[노래]하다
swell like a turkey cock (칠면조처럼) 뽐내다, 거만하게 행동하다
swell the chorus of admiration 숭배자의 한 사람이 되다
swell the ranks of …에 끼다, 가담하다
━ n.
1 [C.U] 팽창; 부풀기, 부음, 부어오름; 증가,
증대 ▶ a swell in population 인구 증가
2 (파도의)
굽이침, 큰 물결(⇒ wave [유의어]); (땅의) 융기, 언덕, 구릉; (가슴의) 융기, 융기부
3a (소리의) 높아짐; 【음악】 (음의) 억양, 증감; 그 기호 《<, >》
b (오르간의) 증음기
c (감정의) 높아짐
4 《구어》 멋쟁이; 명사, 거물; 《속어》 (…의) 명인, 명수, 수완가 《at, in》
━ a.
1 《미·구어》 멋진 (옷을 입은), 멋있는; 훌륭한(wonderful)
▶ a swell girl 멋쟁이 여자
▶ a swell time 몹시 즐거운 한때
2 《고어》 상류의, 최고급의(distinguished); (사회적으로) 저명한
3 《미·구어》 일류의, 굉장한, 대단한
▶ a swell hotel 일류 호텔
▶ a swell speech 명연설
━ ad. 《미·속어》 훌륭하게; 멋지게; 유쾌하게