의미: swing swing v. (swung[swʌy], 《드물게》 swang[swæy]; swung) vi.

1 흔들리다, 진동하다; …의 사이를 오락가락하다
▶ 《swing+전+명》 The door swung in the wind. 문이 바람에 흔들렸다.
[유의어] swing 매달린 것이 일정한 점을 축으로 앞뒤로 또는 뱅글뱅글 규칙적으로 움직이다:swing like a pendulum 진자처럼 흔들리다 sway 다른 것에 붙어 있건 붙어 있지 않건 상관없이 외부의 힘으로 불안정하게 흔들리다:Young trees sway in the breeze. 어린 나무들이 미풍에 흔들린다. rock² 천천히 규칙적으로 전후 좌우로 흔들리거나 또는 심하게 진동하다:A cradle rocks. 요람이 흔들린다.


2 (…에) 매달리다 《from, on》
▶ 《swing+전+명》 A lamp swung from the ceiling. 램프가 천장에 매달려 있었다.

3 그네 타다

4 (한 점을 축으로 하여) 빙 돌다 《around》, 커브하다, 회전하다; <문이> 돌쩌귀로 움직이다, 문이 앞뒤로 흔들리다
▶ 《swing+보》 The door swung open[back]. 문이 휙 열렸다[닫혔다].
▶ 《swing+전+명》 The ship swings at anchor. 배가 닻을 내리고 (바람이나 조수를 따라) 빙빙 돌고 있다.

5 (몸을 좌우로 흔들며) 기세좋게 가다[오다, 뛰다], 활개치며 걷다 《along》
▶ 《swing+부》 《swing+전+명》 The guardsmen came swinging along[down the road]. 위병들은 기운차게 다가왔다[길을 걸어 왔다].

6 (팔을 휘둘러) 치다, 스윙하다; <밴드 등이> 스윙(swing music)을 연주하다; 스윙 춤을 추다

7 (…에서 …로) 주의[관심]를 돌리다, 의견[입장]을 바꾸다 《from; to》

8 《속어》 유행의 첨단을 가다, 쾌락 추구에 열중하다

9 《속어》 부부 교환[그룹 섹스]을 하다; 프리섹스를 하다

10 《구어》 (…의 죄로) 교수형을 당하다 《for》
▶ swing for murder 살인죄로 교수형을 당하다

11 【크리켓】 <공이> 커브하다
━ vt.

1a 흔들다, 뒤흔들다

b <막대 등을> 휘두르다

2 (그네 등에서) 앞뒤로 흔들다, 흔들리게 하다

3 <어린이 등을> 흔들어 (휙) 들어올리다
▶ 《swing+목+전+명》 He swung the bag onto his back. 그는 자루를 등에 휙 둘러멨다.

4 빙그르르[휙] 돌리다, 회전시키다
▶ 《swing+목+보》 swing a door open 문을 홱 열어 젖히다

5 …의 방향을 바꾸다
▶ 《swing+목+전+명》 He swung the car around the corner. 그는 모퉁이에서 자동차를 홱 돌렸다.

6 《구어》 <여론을> 좌우하다, 잘 처리하다; 잘 해내다

7 매달다; 《속어》 교수형에 처하다

8 <주의·관심 등을> 돌리다, 바꾸다

9 《구어》 스윙식으로 춤을 추다[노래하다, 연주하다]
no[not enough] room to swing a cat (in) 매우 비좁은
swing (a)round the circle 《미》 선거구 내를 유세하다
swing back (…으로) 되돌아가다 《to》
swing for it 교수형에 처해지다
swing the lead [led] 《영·속어》 꾀병을 부리다, 일에 꾀를 부리다
swing to <문이> 휙 닫히다
━ n.

1 [C.U] 흔듦

2 (경기·여론 등의) 변동, 동요; 변경

3 [C.U] 흔들림, 진동 범위, 진폭; 정세(情勢)

4 [C.U] (골프·테니스·야구 등에서) 휘두름, 휘두르는 법, 스윙; 곡선 운동
▶ a long[short] swing 롱[쇼트] 스윙

5 《미·캐나다》 짧은 여행

6 경쾌한 동작; 활기차게 걸음
▶ walk with a swing 몸을 흔들며 걷다

7 (무기를) 휘두름

8 [C.U] 음률, 율동, 가락; 스윙 음악(=swing music)

9 《구어》 휴식 시간

10 [U] 《미·구어》 행동의 자유, 자유 활동 범위
▶ let it have its swing=give full[free] swing to it …의 마음대로 활동시키다

11 활발한 활동; (일 등의) 진행, 되어 감

12 그네; 그네 뛰기
▶ have[sit in] a swing 그네를 뛰다
go with a swing 잘 되어가다, 척척 진행되다; 《구어》 <모임 등이> 성황을 이루다
in full swing 한창 (진행중인); 신바람이 나서
lose on the swings what one makes on the roundabouts 한 쪽에서 따고 다른 데서 잃다, 도로아미타불이 되다
━ a. 스윙(음악)의; 흔들리는; 회전하는; 결정적인; 교대[교체]의
swíng·y a.